Nach den anderen großen Deutschen Sportverbämden legt mun auch endlich der DSB seine Meisterschaften im Sommerbiathlon in Gänze fest. Aus dem langersehnten Gastspiel der nationalen Meisterschaft im Biathlon-Mekka Ruhpolding wird auch 2018 nichts.
"auf Grund (sic!) nicht planbarer und vorhersehbarer Umstände", so der Referent für Target Sprint Frank, Hübner, dessen Posten ursprünglich den Titel Sommerbiathlon inne hatte, konnte Ruhpolding nicht als Austragungsort herhalten. In seiner E-Mail an die Referentinnen und Referenten wurde nun auch der zweite Teil der diesjährigen Deutschen vom 14. bis 16. September nach Niederbayern verlegt.

Für das Hohenzollern Skistadion wird es viel beschäftigtes Jahr 2018. Im Mai findet die Deutschen Ende Juli und Ende September. En top quetscht sich noch der 3. Internationale Sommerbiathlon vom 17. bis 18. August dazwischen.
Dem Team am Arber gilt es daher viel Ausdauer und genügend qualifizierte Helfer für das Stemmen dieser großen Events zu wünschen.